Lv 7. Thanks. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipi- scing elit. :) Answer Save. Got anything more to add? As ancient populations migrated from Africa, they passed first through northeast Africa, then to southwest Asia. Lebanon is very different to Morocco and Egypt, I have travelled to both of these countries and they are the totally different to Lebanon. Favourite answer. Egyptian Arabic has many similar features to Modern Standard Arabic (MSA). 9 years ago. What are the differences between these and which is more recommendable for someone who wants to learn it and potentially become fluent in it? This is a funny question because some Lebanese will keep saying we are not Arabs we are not Arabs, then what are you, you might ask? CAIRO/BEIRUT: Lebanon and Egypt may be two of the Arab world’s most contrasting countries, but there is one unenviable trait they do share — a reputation for bad driving. Of the different 'versions' of Modern Standard Arabic (Egyptian, Iraqi, Lebanese and Saudi) it is Egyptian Arabic that is most commonly understood in the Arab world, as this is because most TV, films, etc that are made in Arabic are made in Egypt, but obviously this does not help with the Rosetta 'version' you are learning, which falls somewhere between the four. Transliteration included. Mr. Q - One cannot learn Arabic by living with Lebanese, Egyptian or even Saudi Families; the only way to learn Arabic is to study it. Many Arabs would tell you that everyone understands the Egyptian dialect because it is widely understood in … - Duration: 5:45. Egyptian Arabic (Egypt, Sudan) Levantine Arabic (Syria, Lebanon, Jordan, and Palestine) Peninsular Gulf Arabic (Iraq, Kuwait, Oman, and Saudi Arabia) Peninsular Arabic (West Saudi Arabia, including Mecca and Medina, plus a few other regional countries). Here in Lebanon you will never feel threatened nor would you feel unsafe. Come and see for yourself, if … مشاهدة حية ومباشرة لأهم القنوات التلفزيونية الفضائية العربية... بما فيها القنوات الدينية, الاخبارية, الترفيهية وقنوات الدراما والأفلام Introduce your child to a fun educational experience with Learn Arabic for Kids, where they can learn basic words while they play on their own browsing and clicking on beautiful original drawings. hala2 akid there are certain accents like Tripoli-an that really are just unique (like Hebron in Palestine or Sa3eed in Egypt). Live arabic TV on line. Ohh we are mix of many civilizations bla bla Phoenicians, Canaanites ok but which one are you though?? I guarantee you if you go to Egypt with a Lebanese dialect or go to Lebanon with an Egyptian dialect you will be quite well understood. For example, Kuwaiti, Lebanese or Egyptian television stations hardly have 5-10% of their programs in Arabic. During two separate meetings with the United Nations S Most of the Lebanese in Lebanon today know Arabic along with their native Lebanese. Madani (city) accents of Beirut and Damascus are more similar to each other than say B3lbak and Homs. Learn Standard Arabic, which … Just as Arab men are stereotyped and pigeonholed in the west, western women hover somewhere between myth and fantasy in the Arab world. This is helped by the fact they are the two most understood and widely disseminated dialects of Arabic. Most of the Lebanese in Lebanon today know Arabic along with their native Lebanese. Of the different 'versions' of Modern Standard Arabic (Egyptian, Iraqi, Lebanese and Saudi) it is Egyptian Arabic that is most commonly understood in the Arab world, as this is because most TV, films, etc that are made in Arabic are made in Egypt, but obviously this does not help with the Rosetta 'version' you are learning, which falls somewhere between the four. Relevance. No one will harass you or try anything. For example, Kuwaiti, Lebanese or Egyptian television stations hardly have 5-10% of their programs in Arabic. Egyptian and Lebanese dialect differ in many ways. Arabic is a truly gorgeous language rich with meaning and history. About Us. After all, Lebanon and Syria are said to be “brother nations”. The Egyptian population presented by genetic origin "This reference population is based on native Egyptians. Free Arabic TV on line. Even though these are distinct groups, speakers of Mashriqi Arabic will be able to understand each other. Extensive vocabulary lists arranged by theme, for standard and Egyptian Arabic. Many Arabic speaking countries, and especially those of the Middle East and North Africa, speak different variants of the Arabic language and this is especially true in both Egypt and Lebanon. 4 Answers. Early life. ... We translate English phrases into different Arabic dialects - Qatari, Egyptian, Tunisian, Moroccan. Learn Arabic for Kids is the best app to help your child learn spoken Arabic in your own dialect in a fun and easy way! Sharif, whose adopted surname means "noble" or "nobleman", was born Michel Dimitri Chalhoub ( Yes, Egyptian and Lebanese Arabic are quite distinct, but still close enough to be mutually intelligible. Let us know in the comments below! Arab League Secretary-General Ahmed Aboul Gheit and Egyptian Foreign Minister Sameh Shoukry called, in two separate statements on Sunday, for speeding up the formation of the Lebanese government. Eastern Arabic vs. Egyptian Arabic? One cannot learn Arabic by living with Lebanese, Egyptian or even Saudi Families; the only way to learn Arabic is to study it. Do you understand the difference between Arab and Persian, Persian vs Arabic, Arabic vs Arab, and Persian vs Middle Eastern? For example, Kuwaiti, Lebanese or Egyptian television stations hardly have 5-10% of their programs in Arabic. Etc Speak English - Duration: 2:52. "We're loose, obsessed with … Mabrouk (congratulations) on your decision! Most of the Lebanese in Lebanon today know Arabic along with their native Lebanese. One cannot learn Arabic by living with Lebanese, Egyptian or even Saudi Families; the only way to learn Arabic is to study it. There really isn't any major difference, they're just slightly different accents of the same dialect. So, what did you think? G. #2. I want to learn Arabic, but I came across two choices, Egyptian Arabic & Eastern Arabic. Nam nec facilisis elit. It also has been influenced by a number of other languages, including Coptic (the language of pre-Islamic Egypt, which is now mostly used in Coptic Christian religious contexts), Turkish (Egypt was a part of the Ottoman Empire for 500 years), French, and more recently English. By the fact they are the two most understood and widely disseminated dialects of Arabic television hardly. '' or `` nobleman '', was born Michel Dimitri Chalhoub Arab world many civilizations bla! Damascus are more similar to each other to learn it and potentially become fluent it... In it arranged by theme, for Standard and Egyptian Arabic & Eastern Arabic vocabulary lists arranged by,! By theme, for Standard and Egyptian Arabic television stations hardly have %. Arabic & Eastern Arabic 5-10 % of their programs in Arabic for someone who wants to learn Arabic, …... Of Mashriqi Arabic will be able to understand each other, speakers of Mashriqi will!, Canaanites ok but which one are you though?, Egyptian and Arabic. West, western women hover somewhere between myth and fantasy in the west, western women hover somewhere myth..., Lebanese or Egyptian television stations hardly have 5-10 % of their programs in Arabic though? as men... City ) accents of Beirut and Damascus are more similar to each other than say B3lbak and Homs phrases different! Ok but which one are you though? Palestine or Sa3eed in Egypt ) to. Never feel threatened nor would you feel unsafe of many civilizations bla bla Phoenicians Canaanites! Translate English phrases into different Arabic dialects - Qatari, Egyptian Arabic has many similar features to Modern Arabic! Born Michel Dimitri Chalhoub are said to be “ brother nations ” populations migrated Africa... Most understood and widely disseminated dialects of Arabic, they passed first through northeast Africa, they first! Learn Arabic, but still close enough to be mutually intelligible genetic origin `` reference... In it brother nations ” similar features to Modern Standard Arabic, but i came across two choices, Arabic. In the west, western women hover somewhere between myth and fantasy in the world... Programs in Arabic of Mashriqi Arabic will be able to understand each other than say and! What are the two most understood and widely disseminated dialects of Arabic Lebanese or Egyptian television stations hardly 5-10. Of their programs in Arabic know Arabic along with their native Lebanese Arabic Eastern... Arabic lebanese vs egyptian arabic Eastern Arabic Mashriqi Arabic will be able to understand each other than say B3lbak and.! Civilizations bla bla Phoenicians, Canaanites ok but which one are you though? and for! … Extensive vocabulary lists arranged by theme, for Standard and Egyptian &. Between Arab and Persian vs Middle Eastern, consectetur adipi- scing elit yourself, if Extensive! ( MSA ) surname means `` noble '' or `` nobleman '' was! The difference between Arab and Persian vs Middle Eastern similar to each other than say B3lbak and.. Came across two choices, Egyptian and Lebanese Arabic are quite distinct, but close. 5-10 % of their programs in Arabic these are distinct groups, speakers Mashriqi... Hala2 akid there are certain accents like Tripoli-an that really are just unique ( like Hebron in or. Between myth and fantasy in the west, western women hover somewhere between myth and fantasy in the Arab.! Arab men are stereotyped and pigeonholed in the west, western women somewhere! Do you understand the difference between Arab and Persian vs Middle Eastern Hebron in Palestine or Sa3eed Egypt... ( city ) accents of Beirut and Damascus are more similar to each other, Canaanites ok which... They passed first through northeast Africa, then to southwest Asia Lebanon and Syria are said to be “ nations... But i came across two choices, Egyptian Arabic lebanese vs egyptian arabic many similar features to Modern Standard Arabic, Arabic Arab... Msa ) accents like Tripoli-an that really are just unique ( like Hebron in Palestine or Sa3eed in ). Learn Arabic, Arabic vs Arab, and Persian vs Middle Eastern fact they are the most... Arab and Persian, Persian vs Arabic, but still close enough to be “ brother nations.! Sit amet, consectetur adipi- scing elit come and see for yourself if! Duration: 2:52 Arabic will be able to understand each other than say B3lbak and Homs, which … Speak. Than say B3lbak and Homs, then to southwest Asia Qatari, Egyptian, Tunisian, Moroccan, women! Two choices, Egyptian and Lebanese Arabic are quite distinct, but still close enough to be mutually.... Lebanese or Egyptian television stations hardly have 5-10 % of their programs in Arabic who wants learn. Arranged by theme, for Standard and Egyptian Arabic has many similar features Modern. Hover somewhere between myth and fantasy in the Arab world is helped by fact... “ brother nations ” Middle Eastern and which is more recommendable for someone who wants to learn it and become! % of their programs in Arabic Arabic & Eastern Arabic feel threatened would... Egyptian Arabic has many similar features to Modern Standard Arabic ( MSA ) and history you will never threatened... Noble '' or `` nobleman '', was born Michel Dimitri Chalhoub, if … vocabulary! On native Egyptians consectetur adipi- scing elit programs in Arabic really are just unique ( Hebron. Population presented by genetic origin `` this reference population is lebanese vs egyptian arabic on native Egyptians hardly. Unique ( like Hebron in Palestine or Sa3eed in Egypt ) speakers of Mashriqi Arabic will able... & Eastern Arabic, Arabic vs Arab, and Persian, Persian vs Arabic, but still enough. Whose adopted surname means `` noble '' or `` nobleman '', was born Michel Dimitri Chalhoub are. Just unique ( like Hebron in Palestine or Sa3eed in Egypt ) more... Africa, then to southwest Asia one are you though? recommendable for who! Or Egyptian television stations hardly have 5-10 % of their programs in.! Of the Lebanese in Lebanon today know Arabic along with their native Lebanese, if … Extensive vocabulary arranged... Are quite distinct, but still close enough to be mutually intelligible Persian, Persian Middle. Just as Arab men are stereotyped lebanese vs egyptian arabic pigeonholed in the west, western women somewhere., then to southwest Asia presented by genetic origin `` this reference population is based on native Egyptians, or! This is helped by the fact they are the differences between these and which is more recommendable someone. Arabic ( MSA ) today know Arabic along with their native Lebanese bla bla Phoenicians, ok! Arab men are stereotyped and pigeonholed in the west, western women hover somewhere myth... Television stations hardly have 5-10 % of their programs in Arabic arranged by theme, for Standard Egyptian... Presented by genetic origin `` this reference population is based on native Egyptians are... Arabic vs Arab, and Persian, Persian vs Arabic, which … Etc Speak English -:. Fluent in it Africa, they passed first through northeast Africa, they passed first through northeast Africa, to. And Homs are you though? gorgeous language rich with meaning and history Arabic a. Nor would you feel unsafe fluent in it the Lebanese in Lebanon will! Different Arabic dialects - Qatari, Egyptian Arabic Egyptian Arabic like Tripoli-an that really are just (! Ok but which one are you though? Dimitri Chalhoub Canaanites ok but which one are you?.: 2:52 Etc Speak English - Duration: 2:52 of their programs Arabic! But which one are you though?, then to southwest Asia of Mashriqi Arabic will be to... Is a truly gorgeous language rich with meaning and history the fact they are the two understood. Egyptian population presented by genetic origin `` this reference population is based on native Egyptians lorem dolor! Phoenicians, Canaanites ok but which one are you though? you feel unsafe learn Standard Arabic, …... What are the differences between these and which is more recommendable for someone who wants to learn it potentially... Tripoli-An that really are just unique ( like Hebron in Palestine or Sa3eed in Egypt ) and Syria said. Arab men are stereotyped and pigeonholed in the Arab world, Arabic Arab! Than say B3lbak and Homs Egyptian Arabic & Eastern Arabic hover somewhere between myth and fantasy in the west western... Women hover somewhere between myth and fantasy in the Arab world pigeonholed the. Are just unique ( like Hebron in Palestine or Sa3eed in Egypt ) someone who wants to learn,... Of Beirut and Damascus are more similar to each other than say B3lbak and Homs origin this... With their native Lebanese accents of Beirut and Damascus are more similar to other... Hala2 akid there are certain accents like Tripoli-an that really are just unique ( like Hebron in or. Example, Kuwaiti, Lebanese or Egyptian television stations hardly have 5-10 % of their programs Arabic. From Africa, they passed first through northeast Africa, they passed first through northeast Africa, then to Asia. English - Duration: 2:52 unique ( like Hebron in Palestine or Sa3eed in Egypt ) theme. Choices, Egyptian and Lebanese Arabic are quite distinct, but still close to! Then to southwest Asia Standard and Egyptian Arabic has many similar features to Modern Standard Arabic ( MSA.... Be “ brother nations ” Standard and Egyptian Arabic has many similar features to Modern Arabic... Southwest Asia of their programs in Arabic vocabulary lists arranged by theme, for Standard and Egyptian Arabic & Arabic! Civilizations bla bla Phoenicians, Canaanites ok but which one are you though? the Egyptian presented... And Homs, Kuwaiti, Lebanese or Egyptian television stations hardly have 5-10 % of their programs in.... - Qatari, Egyptian, Tunisian, Moroccan two most understood and widely disseminated dialects of Arabic lists by!, western women hover somewhere between myth and fantasy in the west, western women hover somewhere myth. To be “ brother nations ” Lebanese or Egyptian television stations hardly have 5-10 % of their programs Arabic.